Không! Không phải cúm. Ý tôi là xui xẻo. Xe đạp Maria Maria đã bị đánh cắp. Jack bị gãy tay. Doug mất $ 300.

Khi trời mưa, nó không bao giờ chỉ là một hạt mưa. Nhiều hạt mưa rơi. Vì vậy, thành ngữ này có nghĩa là khi một cái gì đó xấu xảy ra, những điều xấu khác cũng thường xảy ra.

Bạn cũng có thể nói when it rains, it pours  nếu có nhiều điều tốt đẹp xảy ra với bạn. Nhưng thường là  những điều xấu.